跳到主要內容
a.chin.logs

October 9, 2026

EP07 坦尚尼亞教會我的 Hakuna Matata

「旅行的精彩,往往不在原本預期的行程裡,而是在那些不按牌理出牌的意外之中。」 從小在都市叢林長大的我,總是被 Hustle Culture 推著往前走,連停下來都覺得充滿罪惡感。但當我真正站上非洲大草原,才開始思考:生命原本的模樣,究竟是什麼? 這集不是一趟純粹放鬆的觀光客紀錄,而是一段讓我重組認知的旅程。旅程從衣索比亞轉機的一連串意外揭開序幕:望遠鏡竟是管制品、旅伴的護照離奇失蹤,最後只能在機場打地鋪過夜。在香蕉園展開人生第一次 Staycation,在營火旁與世界各地的旅人聊天,感受「旅行者與觀光客」的差別,重新反思我們習以為常的生存節奏。最後來到 Serengeti,36 小時內幸運目睹多次角馬大遷徙的震撼,為一隻瘦小角馬的艱難過河鼓掌,卻也在 Hunting Safari 的報價單上,看見赤裸的生命定價。 坐在顛簸的泥土路上享受 African Massage,看著物競天擇在眼前上演,我想,自然界固然殘酷,但這裡的生命至少擁有選擇生活空間、追逐生命所需的自由。就算我們暫時逃離不了都市叢林,也希望在焦慮快要把我們淹沒的時刻,能一起記得這句:Hakuna Matata,一切都會沒事的。 📍 本集重點 開場:東非面積最大的國家,坦尚尼亞小簡史 童年的 TLC 與 Discovery:一顆想看野生動物自由生活的種子 精彩開端(上):衣索比亞轉機,望遠鏡竟成了管制品 精彩開端(下):旅伴護照失蹤記,與機場露宿的一夜 人生第一次 Staycation:在香蕉園看露天《獅子王》、農場導覽與傳統咖啡烘焙 搭乘 dala dala:當地小巴士的文化體驗 營火旁的談話:Be a Traveler, not a Tourist,以及部落參訪的反思 文化逆衝擊:10 歲就被決定人生方向的德國教育分流 Hustle Culture 的旅行壓力:誰說旅行一定要去觀光才合格? Safari 行程全紀錄:角馬大遷徙的大幸運,與一隻瘦小角馬的過河旅程 Hunting Safari 的價值崩壞:當動物被標上價碼 野生動物冷知識:角馬 vs 斑馬、彭彭的金魚腦、長頸鹿用脖子打架 花費小結與最後的反思:Hakuna Matata,一切都會沒事的 💌 聽眾悄悄話 聽完這一集,你覺得自己在旅行時比較像觀光客,還是旅行者呢? 下次出發,不妨試著留一點空白給自己,不用趕景點,也是一種很好的旅行 (: 歡迎到 IG 留言和我分享你最難忘的旅行意外,或是你的 Staycation 經驗! 👉 追蹤 instagram @a.chin.logs
逐字稿 Transcript

嗨 今天想要來分享我最近剛結束的 Tansania的旅行 在開始進到說為什麼我會去這個地方旅行之前 想要稍微稍微帶一下就是關於這個地方的小簡史 這個地方它是位於東非的中部 那它是東非面積最大的國家 那大陸的部分是Tangiyaka 因為就是地理位置的關係 所以後來就成為一個非常重要的交通樞紐 那語言上的話他們主要是使用Swahili 也就是這個有點融合班圖語跟阿拉伯語這樣 那還有當然後來在轉換或在殖民時期

也跟著很多語言的部分揉著在這個Swahili裡面 那在過去殖民期間他們是一部分是在大陸這地區是被佔領 那在過去殖民期間他們是一部分是在大陸這地區是被佔領 那在過去殖民期間他們是一部分是在大陸這地區是被佔領 那在過去殖民期間他們是一部分是在大陸這地區是被佔領 那在一戰德軍戰敗之後基本上就是被改為就是國土館 所以他們有這樣子的一個歷史跟背景 那現在的話他們大概GDP是1200美金一年 那成長率是還是算高 但是主要還是以服務業為最主要的產業結構 那再來就是農業跟工業還有採礦業 好的講了這麼多 什麼多有沒有那麼多 就是講了一些些關於這個Pansania的小知識

周邊小知識之後 我們就開始進入到為什麼會選擇去這裡 至於為什麼會選擇去這裡呢 需要先從我小時候熱愛看的電視節目開始說起 我有兩個最喜歡看的電視節目 一個是Travel Life Channel TLC 美國的一個電視公司拿它製作了很多的不同節目 在這個頻道上 那在它附近就有一個大家應該都有收納的就是Discovery 所以這兩個節目呢就是我小時候最最最喜歡看的節目 裡面記載了非常多對於當時這個小土狗 現在可能還是小土狗吧

對我來說非常新奇 非常帶有就是不同的生活方式 不同的風情民俗的樣貌 像我現在的樣貌就是像我現在的樣貌就是像我現在的樣貌就是不同的生活方式不同的風情民俗的樣貌 所以當時的我就覺得哇非常非常新奇 而就是在Discovery裡面則是另外一個角度讓我覺得說 喔這個完全就是有另外一個面向可以讓我了解 原來動物他們是這樣子生活的 所以可能是深受這樣子的影響在長大之後 我其實一直都不是那麼喜歡水族館跟動物園 當然不是說就是他們經營這些場域 他們都是有 他們都是有一個很快活是怎麼樣的情境 所以我們不應該支持

只是說我一直覺得對我來說還是喜歡看生命自由自在的樣子 那當然金蓋來說有蠻多就是動物園或者是保育區 他們其實是肩負了就是協助冰尾動物就是孵育的過程 所以其實也是不同的方式在經營跟執行 但總而言之呢 想要看野生動物這個心其實一直就在我小時候就種下了 所以直到我一個好朋友他要去看Kilimachalo 然後朋友揪一揪說結束要順便去看Safari 那問我有沒有興趣 我就說爬上我可能沒辦法

但Safari我一定是要跟的 所以我就一口答應了 而這個答應的時間呢 則是在去年也就是2025年 就是我的夏天吧 所以後來就順利成行 這就是為什麼我會來到這個國家 來到這邊有這趟旅行的小故事 好的就是我們已經了解了這些內容之後 一趟旅行的精彩 往往不見得是在你已經安排好的理解到的期待的那些橋段 但那些都很精彩很棒 我們等一下會談到 但這一趟旅行最有趣的精彩開端 則由兩個事件所組成

第一個是我那時候搭乘的航空是伊索比亞航空 所以後來我們是在伊索比亞的一個機場去坐轉機 那因為我是背包客嘛 如果有聽之前的集數可能就會知道 所以我在來看動物的時候 我有帶我買的這個Binoculars 望遠鏡來 而我那時候就背著我的包包裡面放著Binoculars 然後準備出境 會出境的原因是因為伊索比亞航空他們在開班飛機有一段時間的時候 他們中間是有提供免費的就是飯店 也可以就是透過這個憑證 所以可以在這個當地的城市上一個旅行

可能不到旅行 小小觀光一下 所以呢我就想說OK great 我可以有這個機會 而這個時候要先隆重介紹另外兩位我在旅行的時候認識的兩位朋友 兩位朋友是跟我一樣從台灣飛新加坡再從新加坡轉機到後面的行程的朋友 但我們不是同一團啦 但我們三個都是台灣人 那我們是在新加坡的時候在轉機的時候巧遇有小聊一下 所以稍微認識了對方 那我在準備要出境去進行這個承受 所以我們在旅行的時候跟其中一位R小姐我們就要一起出境 那在出境的時候呢我剛才再三強調這個Binoculus他就成為了主角

因為Security check的時候 職員就跟我講說 喔你這個東西是不能帶入境的 所以你需要寄放到Baggage Client 然後我就覺得喔很妙耶 我第一次知道這個東西可以是一個管制品 你可以想像嗎? 他就是一個生息 所以我就問他說 欸那請問還有什麼其他物品他也是管制品呢? 我有點好奇 他就說GPS Device 還有Drum 也就是無人機 這幾個都是他們的管制品 然後是出於就是這個安全的理由 然後所以需要管制不能帶入境 我才覺得哇這次一個我後來還是沒有就是很勤勞去做功課 知道為什麼他要管制

但是這個哲訓對我來說是很重要的 因為我從新發現了另外一個面向 可以從另外一個切剿去看我們習以為常的這些物品 因為我就也二話不說就乖乖的 就是按照他們的流程 簽了一堆單子 然後寄放到伊索比亞航空的Baggage Client 還有一個叫寄物空間 你可以在那邊寄存 好一切都聽起來很順利 我也好好休息 然後在接駁的巴士上 跟二小姐還有就是另外一位 我們三個人就一起聊天聊得很開心 然後並約好了去城市一起就是小旅行 在旅行的過程中也發現彼此都算是蠻聊得來的

所以這是一個很美好的緣分 那我們正很開心的就是 用完餐要回到機場繼續我們接下來的行程的時候 才發現因為太過興奮的我 就是過了Sakura Shrine Security Track通過之後 馬上接著就是Passport Control 這兩個都過去之後才想到 我好像沒有看到Baggage Client 我是不是錯過了什麼 所以這個時候小小慌張的我就去找了 當遊客中心的就是算是客服的先生吧 就是為這個機場工作的先生 那這個先生他人也很好 他就說 你在這個情況呢實質有八九可能不會拿回來 或拿不回來 但 我就跟他講說我說沒關係我們可以試試嗎

我的飛機還有一個小時左右才起飛 至少我們試試 那有試過如果不行就算了 但我想要試試看 請你告訴我我應該怎麼做 所以他就非常好的帶我們去找了這個伊索比亞航空的 那找了第一個地勤先生他沒有辦法幫我們解決 他有幫我們就是引薦了另外一個比較資深的地勤小姐 那這個小姐後來就是在這個過程中 幫我們打了非常非常多電話 然後最後帶我們到其中一個Security Check的門口 他請他在外面的地勤的這個同事 帶著我的Binoculars 還有那些該簽收的單子進來管制區內 讓我可以R-Show Binoculars

所以非常非常幸運也非常感謝這些就是一路上幫助我的人 然後R小姐也就是全程是陪在我身邊 這個過程呢 就讓我覺得天啊我真的是 就是幸運寶貝吧 就是怎麼那麼幸運 就是大家都很幫助我 所以就抱持著一個週程勞頓我們去了非常非常多地方 問了非常多人然後最終 可以好好的在 就是 這個登機口附近找一個地方 好好休息 喘一口氣準備要搭飛機的時候 R小姐就跟我們說 他找不到他的護照 Oh my gosh 你知道找不到護照在登機前根本就是一個致命的恐怖的一件事情

特別是在非洲大陸 因為我們那個時候去 研究了一下非洲大陸是沒有任何一個台灣的辦事處 如果他找不到他的護照的話 他就得回去 這趟旅程就是會cancel 他就 他就沒辦法繼續 那因為一些關係所以我其實在前面我是定了一個地方然後 然後去那邊staycation 所以我就沒有什麼 很急迫的行程 那因為那時候R小姐就是在前面Binoculars的烏龍事件裡面 陪伴我去走過這麼多地方 那我一來是我先問了地勤人員說 請問就是下一班就是一樣航程的飛機 他什麼時候會有

然後他們就說一般來講的話晚上11點還是會有一班 那我記得那個時候的飛機好像是4點起飛吧 所以 我就覺得說差個6小時左右我覺得還行啦而且當天打我覺得 機票錢應該不會貴到哪裡 那因為R小姐在這個過程中這麼鼎力幫助我 所以我就決定 好那 我陪他找 所以 我們那個時候就有也有在就是那邊 先生跟 在那邊偶遇的其他台灣人 這些台灣人會在後面出現喔 所以他們也都就是很好心的想要幫我們一起找 不過因為隨時 這個時間越來越緊迫 靠近了我們登機的時間 所以他們就只好先出發繼續他們的旅程了 而我就留下一陪R小姐去找

在這個過程中呢我們後來又回去找 就是遊客中心的一位非常好心的先生 那就跟他說明這個情況 請他就是當我們的翻譯為我們跟就是路過的 不能是security check的人啊或者是 passport control的這個移民官啊等等的 我們就使盡了各種辦法然後去過超級無敵多地方 然後又找回去找伊索比亞航空的地勤人員 因為我們就在想是有可能是在 R小姐陪我去找 Beneficeless的解法的時候 這過程中掉了 因為我們過程中來來回回進出了很多就是 安全檢查的地方 所以我們是這樣想的 但就是路上的人大家都很好心也都非常熱情幫忙 但我們就是還沒有找到

而眼看飛機要走到哪兒呢 然後準備飛走的時候R小姐越來越緊張 我就跟她講說 好你現在停一下 然後我們喝口水 你喘一下 反正我們已經知道最差的結果就是現在這樣子了 所以 接下來沒有更差的 接下來我們就是盡我所能找看看 有找到就很好 沒有找到那我們也只能接受現況 所以呢我們後來就是 後來跟地勤人員講說OK我 沒有辦法打送這方飛機 那請他們跟我講說我待會要怎麼做 我們改機票比較方便的順利 之後我們就開始進行我們這個RPG遊戲 在各個機場的各個角落然後大冒險 問了非常多人 到最後我們就覺得萬年聚會非常疲憊又累又餓的時候

我們就想說算了吧我們去裝點睡然後去找東西吃吧 結果這個時候 一面走來一個衣索比海航空的地勤人員 他穿著制服走過來 他手上拿著一本 綠色的花 護照 我們就在想說 等等等等那個是我們的嗎 所以R小姐就衝過去問他說請問這個護照是什麼什麼之類的 就是再把他的資訊跟他對一下 結果發現沒錯那一本護照就是他的 細問之下才知道 是R小姐在剛過就是passport control的時候 很興奮的跟他的 伴侶分享 就是他 要就是這個 接下來的行程一切勝利的這個資訊的時候 就不小心掉在那附近

所以 好夾在我們找到的這個證件最後R小姐勝利的進行他的旅程 有那麼簡單嗎 如果這麼簡單的話就不值得我講說他是精彩的好故事 這故事精彩的就是在當我們很快樂的拿到了護照之後 準備要進行我們的機票改簽時負責改簽機票的地勤人員在那個櫃台跟我講說 不知道為什麼今天確實是沒有玩過這個護照 因為我們已經在 晚上11點內搬飛機 所以SIGCHI的話可能就要明天早上7點 這意味著說我們的機場 過一晚 那我們沒有辦法再出境的原因是因為國家並不承認台灣是一個 而我們的這個轉機機票他已經有

讓我們有出境一次的機會 所以 我們沒有辦法再出境去外面找地方睡 那這是一個部分 另外一個是我們就想說那不然我們去花錢去 機場的設備呢 我們覺得看起來好像也不太好睡 所以最終呢我們接受這個deal改了就是 早上7點起飛的這個飛機 然後我們在機場 睡了一覺 我們把一些地方拼湊成一個 滿cozy的一個 區域 讓我們可以在那邊睡覺 但其實還是這個 非常 不能講非常赤裸 但就是人來人往的機場 今晚有的時候人多有的時候人少 但你知道的 跟你可以有一個 全心放鬆這個就是床的

那個空間感是很不一樣的 但總而言之事情來了 就只能面對吧 那時候是這樣想的 所以就跟阿小姐在那個過程中有蠻多很有趣的討論跟交談 然後非常努力的彼此一直苦衷作樂 然後直到 阿春麗搭上最後一段飛機 然後下了飛機之後 小姐就是她還有她自己後面的 其他故事 發生 但因為那不是我的故事 所以我就不在這邊分享 但總而言之 後來阿小姐跟她的伴侶就來pick up她 然後我呢我就假帶 我就請他們 我想說 就是因為我的那個 住宿他其實沒有 就是接到我 或是他沒有 他沒有就是跟我聯絡上 所以總而言之我就

請他的司機 順路一程 然後送我去就是我要住的地方 關於跟 阿小姐這個很有趣的精彩好故事開張 就差不多到這邊告一個段落 但我的故事還沒有結束 因為這故事接下來馬上就要pivot到 我的staycation 不知道大家有沒有staycation的經驗 staycation是stay plus vacation然後去artifact的一個字 他是一個被人造出來的盒子 所以這個盒子他其實就是講說你反正你就是找一個地方 舒服的 住在那裡待在那裡 通常一般是講一個resource的飯店 但這一次我選擇是一個

香蕉園 非常有趣 所以這是我人生第一次staycation 我在這邊時間其實也很不短喔 我在這邊待了大概原本預期是9天 但後來大概因為扣掉這個臨時異動的一天 所以是8天左右 那這個香蕉園到底 住了8天 就是可以做什麼然後有什麼好做的嗎 我來細數一下我做了什麼 我在第一個晚上呢我去看了露天電影 他們有一個區域是我覺得我很喜歡 非常自然的環境 然後他們有擺放了他們自己弄的沙發 然後在那邊有就是因為天氣蠻好的 所以他們就放了露天電影 旁邊是泳池

但總而言之就是晚上蠻冷的嘛 所以他還發毯子給我們 然後我們就 就是這個 包著毯子 或蓋著毯子 然後在那邊看露天電影 他們放的就是 The Lion King 所以 就那個時候開始就重新就是reintroduce這個記憶回來 就是小時候看獅子王的時候那一句 Hakuna Matata 就是 在Swahili裡面的就是 沒關係沒問題這個東西就突然 帶入了這個 旅行的基調 所以我在那邊有露天電影 那因為這是一個香蕉園嘛 然後所以我們那時候有去參與 農場導覽 非常非常有趣

大概整體導覽快兩個小時 我就非常非常驚喜 他不但介紹了 香蕉是怎麼生長香蕉是怎麼樣的作物 然後 依依跟我們介紹了16種不同的香蕉 然後還有這一個他們傳統 在他們 這個Village裡面 他們是怎麼樣去跟作跟生活的 所以後面還帶我們去後面的一個算是 步道吧就是一個 不太像Trail的地方但那個地方你確實是可以散步 有一點點小危險 他就帶我們走那裡 然後最後我們就 繞了這個溪 溪谷或是 尖溪吧就是山尖的那個溪水這樣子 的旁邊然後走一圈

然後最後從外面來 然後從這個Village再繞回來這個香蕉園 所以農場導覽非常有趣 那在快離開前的時候也有參與到就是咖啡烘焙的這個 算是導覽 都非常有趣因為他們其實是每天都有供應新鮮的咖啡 那這個咖啡是 由他們自己農場的咖啡豆然後去研製而成的 那這一場咖啡烘焙裡面的導覽他其實是 算是 展示了 在這個沒有工業機器的 介入的時候 沒有那種 磨豆機呀 的時候 他們是怎麼樣去做的 那我才知道哇原來咖啡豆是有兩層要處理的就是外殼或是磨 最後才能開始進去

水洗曬乾之後然後 烘焙烘焙之後 然後就覺得天啊我也 喝了這麼多年的咖啡好像真是咖啡麻糕 但很酷就是他們在 烘焙咖啡還有在 烘咖啡就是他們會用 算是石墨嗎 就像導藥的那個東西但是在放大版的 然後他們會在沖的時候 一次是拿來脫皮就脫離成皮 第二次的時候他是拿來磨細這樣子 然後他們在邊做這件事情的時候他們邊唱歌 非常非常有趣 但也確實是一個蠻辛苦的工作沒錯 但可以理解到他們當時他們當年是怎麼樣去 以傳統的方式 去做咖啡烘焙

覺得感覺更 咖啡的原則又更深了一點 這我就覺得蠻酷的 那再來的話就是一個關於當地的 交通方式吧我在那邊有做的一個 是打他們的dala dala dala dala dala 還是dala dala dala 應該是dala dala 對不起因為太多重複字了所以 重複的音節我有點難記 ok 就是dala dala dala dala是什麼呢 dala dala你可以把它想像是 但這個公車他跟 我在台灣預料或是大部分世界的地各地的公車差不多 他會寫說他們起站是在哪個方向結束是在哪個方向 那過程中他們主要會走主幹道

那他們沒有站牌 你就是學招學上 像是在那種 算是商務車嗎就是 大概七八人座 的車然後他們會改裝成條狀的 就是像板凳一樣的 車 就他們會把那種改造 有點像是娃娃車的 layout 然後以便可以塞入更多人在這個車子 這其實聽起來是有點危險的 沒錯 我記得那個時候我就知道說就是大家的ethnicity都跟我不一樣 就是在當地比較多還是是黑人嘛 所以我在那個時候就有點突兀吧 但我就覺得說是一種文化體驗 所以我就 試著去當 搭這個dala dala dala dala dala去哪裡呢

我去附近一個湖叫做 lake of dututi 然後是在 香蕉園認識的女生推薦給我的一個地方 所以我就搭車去那邊 然後 下車的時候你要從dala dala下車呢 就是招手因為我也不會講什麼healy的我要下車之類的我就是用英文講說我要下車 然後他們大概也都知道你要幹嘛 所以他們當地人 都很好心幫我翻譯 那我就 搭車的時候就拿錢給他 他就會找你 然後 大概換算成美金的話可能 不到0.5美金或1美金吧 所以他們供車錢 這是非常划算的一個交易 我也覺得蠻酷的 就是非常affordable 所以你可以看到 很多人會搭這樣的車然後

去採買他們家庭的東西 這樣會帶上車的東西就 會有很多不一樣 例如在回程的時候遇到 不太確定他們的關係是什麼 但是有說過 有聊了一對 女孩子吧 然後 他們就是帶了一整包大米上來 對就非常非常酷 However 就是這個dala dala的體驗我覺得非常有趣 但可能就是還是趁就是天色比較明亮的時候去嘗試會比較好 那最後我的壓軸呢在香蕉園我花的最多時間跟精力 是在 購火的談話 為什麼會有過火呢是因為 這間香蕉園其實非常的酷

他的都是貼各種 我們講說正能量也好我們講說他是雞湯也好 各種標語 那他的標語其實都蠻有意思的 像是 像是什麼呢其中一個我剛入住進去我覺得很喜歡的是 Life is not measured by the number of the breath we take But by the moments and the places that take our breath away 我就蠻喜歡這一句的 然後其他 我最喜歡的是這個香蕉園裡面還有創造了很多可以談話的空間 包含他的餐廳 包含他有一個香蕉的lounge 裡面就有很多香蕉你可以自己拿 我在那邊也有很多談話

我喜歡的是 他就 提到說 Don't be Tauris Be Traveler instead of Tauris 這件事情其實蠻有意思的就是你到底是觀光客還是旅行者 我是這樣翻譯啦但也許可能有更好的方法 那在這邊的定義是他覺得如果是跟當地 沒有什麼連結然後 沒有想要跟別人產生交流的話 你就是在做觀光的行為 但如果你有願意敞開新房跟 不論是當地人或其他旅客產生交流的話 那 你就是在做這個旅行者 所以在那個過程中其實我也慢慢在想說 OK就是 這個好像是一個蠻酷的體驗 刻意的去

跟大家產生談話 這個好像就只有在真的要很社交MODE才會出現 畢竟我是一個內向的人嘛 However在每天因為在那邊的話早晚蠻冷的然後中午蠻熱的 所以在接近傍晚晚餐的時間的時候 他們就會在那是一個大廳嘛就我們大阿爸很喜歡的一個空間 然後他們就會生火 然後大家就會圍在夠火附近取暖 在取暖的時候 就會很自然的開啟對話 就也不會尬尬的因為大家都在等開飯啊 那在開飯之前也沒有太多事情好做 大概是這樣 所以自然而然你就會開始跟 別人聊天 談話 而我自己在這裡呢主要遇到的大部分都是歐洲人

那大部分的人都是去Safari的地方 他們的前或後 來到這裡然後去做修正 有遇到 一整個家族 來旅行的 其中一個帶領這個家族來這邊旅行的是一個義大利人但是他的妻子那邊是 比利時 然後跟他太太的 這個叫什麼Cousin 不確定是堂妹 堂姐妹還是表姐妹但畢竟英文很難區分嘛 我們就叫他Cousin吧 他Cousin一家 然後就兩家人一起 帶來這裡 特別會想要講這一對人的原因是因為 他們是在開始Safari之前來到這裡 然後在這個我結束我的staycation的尾巴的時候

他們又回到這裡 所以剛好我們就有一個很好的 談話是他們來之前然後 的這個期待跟興奮跟 他們 看了這趟旅程之後然後的那個心得跟想法 最後在我要理解的 離開這個香蕉園前我們有一個非常有意思的談話是 我問他說那為什麼會想要帶大家來這樣子的地方是有人特別喜歡動物嗎 義大利爸爸 就是 分享說他在 蘇瑪利亞出生 在他10歲的時候他家人就有帶他來這個地方Safari 他的小朋友剛好今年10歲 所以他決定就是 把他作為一個就是 算是 他可能沒有說一定會變成一個家族的

傳統 但他就說他想要就是也讓他自己的孩子也可以體驗到一樣的事情 所以就帶他們來 那 所以我就直接問小朋友說那他們有想要就是 延續這樣的傳統嗎 他們很可愛的就摸摸點點頭 說好他們要這樣 但也蠻有 蠻感傷的是因為 因為他們其實是有去探訪這個 就是馬賽人的這個部落這樣子 那關於這個參訪的 議題當然大家可以去找資料 那我就是根據我聊過的這一些旅人們他們的心得 然後去 算是一個轉述 他們是說我蠻喜歡這個爸爸他的講法

他就說因為他們的生活環境跟他們的 物質條件確實跟 我們習以為常的是很不一樣的 所以他認為帶小孩子讓他們知道世界上是有 跟我們 非常不一樣的 生活狀態的 健康存在 是一件很好的事情 但同時他也會覺得有點不忍 在這個過程中是否是用這樣的過程是 來消費或得知了別人的 生活 然後以此教育了自己的孩子 所以我們就有針對這個題目討論了一下 那另外一個是我自己有遇到另外一堆有去參訪 部落的 荷蘭人 的couple

然後他們是說因為他們都是white 所以他們就說他們參訪的時候還有問就是問了一些就是關於他們的習俗什麼之類的 那他們特別參訪那個village的主人 就可能 比較熱情的去分享他 怎麼樣取得他的妻子 他就說就是妻子的話他們可以取七個我先說這邊的 這邊的東西我都沒有 查證但我就是 從旅人口中分享的那旅人是從 這個village的主人 口中分享的 那總共可以取七個妻子 那前面四個家裡會幫 幫你準備好 那後面你就要靠自己努力 那如果你是取 一樣是 比較常見的FMC在這個大陸的話是 黑人嘛 那就是是七頭羊

可以換一個wife 然後如果是 這個 十個 石頭羊的話可以換一個white wife 然後 就那個時候就覺得這個對話蠻荒謬的 一個部分先不提說到底拿這個 財務 或是養患妻子這件事情到底是不是一個 道德上的合法 那我想在三毛的一些著作裡面他也在描述了某一些他看到的情境 雖然我就不落入 這個框架討論 但 在那個情境是 我是黃種人 我是亞洲人然後 歐洲人 去參訪了這個 黑人的Bilig

然後有了這個對話 然後我瞬間當下就覺得超級無理抽離 超級 荒謬的 但總而言之這個就是在那些談話裡面其中獲得我覺得蠻有趣的 另外一個地方 再來的話就是最後一個算是一個小衝擊吧 因為想說教育每個地方都很不一樣嗎有什麼好談的我們都知道不一樣 但我覺得這算是一種文化的逆衝擊吧 就是這個reverse conflict是來自於 我跟一對 德國小家庭他們是來慶祝他們兒子的生日 然後來這邊旅行 前面有講到就是

就是這個 這個國家跟德國的一些姻緣 其實蠻多德國語系的人都會來這裡 所以其實在這邊真的蠻 常聽到德文 儘管我不懂但就是 看他們就是 後來聊一聊他們都說他們是來自不同的國家 他們都可以聊得起來 然後所以他們就有分享這個點 這不是重點但總而言之我就是跟然後聊天 然後也跟小朋友聊天 然後我就問他說那你想要做什麼樣的什麼之類的因為他很有passion 跟我的分享 那他就跟我分享說他想要當就是這個 特務警察嗎我不太清楚中文應該怎麼翻 那就是就是一個特別的警察 然後我們需要就是特別上就是上完大學之後要經過特別的這個訓練然後

好像還要再上另外一個專門的學校 然後才能成為這種 特殊警察 那總而言之呢就聊聊聊就聊聊一些教育就就問了一下喔那你現在在哪一個地方 現在在讀幾年級 然後這個時候呢 這個家庭的媽媽就接過了話頭說 關於 德國教育的路 我才知道 原來德國的教育他是分成的是 學術方向的跟非常實務面向的 好像還有一個path但是 我真的記不起來了 但總而言之呢 就是在你的grade 4 也就是大概相當於10歲左右 小朋友會接受 老師的這個推薦或解語

然後去讓 小朋友最後會被決定 分網就是 他們所謂的 研究型學校 然後繼續 進行後面的升學 或者是去做到 實務型學校 比較偏技術的中程這樣子 然後查了一下歷史才發現原來是因為德國的 過去的public school為了保持可以 固定產出 特定的這個中產階級的 技術工人 所以才會有這樣的制度發生 那我當下就覺得說天啊這個當 德國的爸媽也太辛苦了吧 那我就問他說如果你不滿意這個老師給你小朋友的評價的話你可以怎麼做呢

就說很取決不同的聯邦 但在他們的幫的話就是 你可以接受 那你也可以拒絕 那你拒絕的話你需要去找老師就是提案說你的孩子有什麼樣的 課長或是什麼什麼之類的然後所以 建立的方向並不是真完整之類的 那 你也可以就是 就是好像也可以去就是你下一屆 給小朋友入學的學校然後去 找就是 老師說明或學校說明然後一爭取你小朋友可以入學 我就覺得 好難喔就是 這個grade 4就是一個 10歲耶就是還沒有很定型的一個時候 就要被這樣子就是evaluate 然後決定了

他要未來要走什麼樣的方向 想到這個話題 然後就說 我學到這個新的知識對我來講非常衝擊 這樣子算我們都很常在那邊dis亞洲的教育 但是對我來講還是太衝擊了 人他們就跟我講說他說不知道現在是怎麼樣但是 荷蘭他在他們 在是求學的階段呢 他們也是差不多的體質 單子他們是grade 6的時候 才要去學校 所以 他們就說 我學到這個新的知識 對我來講是非常衝擊的 所以 我才要決定 那你當然還是會有選擇可以pp回去你原本想要去做研究的人才之類的 但你可能需要多念其他的學程或者是銜接的課程一兩年

因為剛好有遇到其中一個 人他是有這樣子的一個求學經歷 所以這算是另外一個就是突然的逆衝突感覺到這個 身在福中不知福的感覺吧 整天賣亞洲的這個 一個教育但其實後來想想 如果真的要在我這個10歲或12歲的時候選擇 或被選擇被決定了我以後可以 不可以念就是研究型的學校 我好像也會有一點點歐吧 因為每個人都會有很多不同的生命機遇 總而言之呢我在香蕉園裡面 有這樣子的經驗跟體驗 但其實讓我有 不一樣的想法除了該提到了教育者的不同

然後讓我引發了traveler跟tourist的這個反思然後也去體驗 這個差異 之後 我覺得還有另外一個是對於 Hostel culture的反省 怎麼說會對於hostel culture的反省呢你不是在staycation嗎 我會有的反省的原因是因為大家聽到我在這個香蕉園居然待了八天之類的 他就是說你怎麼 不去觀光呢哪裡有一些不錯點之類的 那你有沒有想去 但因為其實我這個 曾幾天就是在路邊被 被一隻 就是超級大的螞蟻咬咬到就是大腿內側的肉真的是有一點點 心有餘悸因為真的超級無敵痛的

所以其實我就有一點點 害怕就是叢林之類的地方因為你很難確保這些大螞蟻他們 哪一天想不開又要咬你 所以我就當下就想說 對我好像應該鼓起勇氣繼續做這件事情 來旅行了來都來了嘛 但我自己心裡又有點內心的 掙扎是 我知道我要安撥下一次工作我現在就想要好好休息享受 我自己一個人的時間 為什麼我一定要去觀光 然後 才算是一個合格的旅人嗎 我有這樣子的反省 那我自己也在想說為什麼我會需要反省這件事情 所以最後我自己總結出來是 一種

Hustle Culture 產生的旅行壓力 為什麼會這樣講呢 其實Hustle Culture某種程度上是在鼓勵我們 在這個工作或生產力上的一個 激促 那他從此也非常講求就是Work hard and play hard 那在這個過程中其實你就會壓縮掉很多其他時間因為你都需要 就是這麼hard去做很多事情 所以 好像也是一個要非常用力的 然後去執行的事情 而在我自己 思考到就是我的算針截吧 然後我就想著說OK那我為我自己定調這本來就是我的staycation 我不應該讓別人的想法或是眼光或是建議

來影響我本來的初衷 特別是在我真的需要自己的實驗 所以我後來就 算是一開始有一點 害怕或心不甘情 不願的 開始我的staycation 然後忍耐著說大家覺得我已經 久到在那邊像是一個NPC 跟當地的這個廚師們都交上朋友了 但還是 像一個NPC一樣在這邊 做的書然後做我的運動 然後沒事的時候就在香蕉園裡面走一走跟人類聊天 我覺得蠻好的 是一個 很酷的事情 讓我真正 享受什麼叫staycation的奧妙 有機會的話我應該也會想要做這件事情

但我想不一定真的要出國或離開 熟悉的地方才能做這件事情 而是怎麼樣保有這個心態 YangYangSasa聊了好多在Safari之前的故事 但在Safari呢其實算是這一個 旅行的亮點 在這個旅行呢其實行程大概根據我這個 香蕉園NPC的統計跟 聊天結果 其實大家的行程都差不多啦 有四天的有七天的那也有很多人come by的很多不同的國家旅行那 可能就會更多天 但大部分來講 比較標準的一個行程就差不多是一朝內就會結束 那常見的話就是去國家公園

那主要的話就是可能是Tarraganty Gorogoro 然後Sarangati這樣子 那Sarangati就有分Northrend跟Central 因為他分 比較大 那主要Northrend的話就是看這個 Migration 就是所謂這個 腳馬大騎 那整個行程大概是我們是先從Tarangati 開始 然後再到Gorogoro Gorogoro 然後最後 Sarangati 然後再搭飛機回來 前面的行程的話都是做G 那這一趟的Package跟行程是包含住所 一路的花費 但 小費就沒有在包含在裡面 因為小費就是另外一個

那就是一個Package 那我覺得就是這個價錢算是蠻Affordable的 因為 就是比 我過去想說 這個 行程可能要花個三四十萬 就是才能實現我小時候的夢想 比起來好像真的沒有到那個錢 所以當然每個人的Package 都會差異蠻大的 因為住宿啊或者是你們怎麼安排 怎麼樣Bargain 這個價格 那因為就是我們有非常 就是好的朋友的朋友的糾團 對也是一個很厲害的大大 然後他就是安排了一些大小事 所以我們最後一個蠻好的一個 住宿品質 然後 在過程中也是 都蠻幸運的有 看到想看動物 那其中最值得大叔特殊的呢是Migration的這個大幸運吧

我們其實蠻幸運的是因為Migration他 稀少到 我們進入到Sarangati之後 的那個午餐 結束 導遊還特別就是跟我們分享說什麼叫做Circle of life 然後Bees他們是怎麼樣去做遷徙 然後在遷徙的過程中是因為什麼樣遷徙然後什麼季節會做什麼事情等等的 那給我們這麼多Background knowledge 的原因是因為他希望我們知道就是這個 背後他運作的狀態是這樣子 那因為動物是我們沒有辦法控制的 所以很多人其實是在那邊等了很久但都等不到 看到這個Migration 而我們呢 為什麼要講大幸運原因就是

我們看到的 次數我覺得 我目前還沒有聽到比這個誇張的次數 是 我們在可能不到48小時內 可能不到36小時 我可能可以修正一下 不到36小時內 我們就看到了 四次或五次打遷徙 這個四五次取決於就是中間中段的要怎麼樣靠心開始算 其中最 最厲害的一趟是 我覺得非常幸運的是 我們在當下 到的第一趟是 第一次看到Migration是 他講完了這個分享這個知識的介紹之後 然後我們就去他們就收到線報 然後我們就衝去附近 然後就開始就看到他們已經在過

所以我就非常幸運 只是那個地方不是一個很好的角度 但還是非常壯觀 那後來呢因為隔天早上很早就是 他們有安排一個這個熱氣球行程 那因為我沒有參與 我的照片其實是從就是 同行旅行的朋友那邊偷的非常感謝他們 Shout out for them 好但 總而言之呢在那個時候因為我就覺得我可以早起我覺得我可以早一點就是一樣很早起出門 所以我們後來就租了一車大家願意早起一點的行程 那我們 我們就早起然後我們在那個時間早上大概6點多的時候出門 我們不但看到這個 長頸鹿打架 等一下可以分享為什麼長頸鹿打架 我們在那天很早出門的時候

我們就非常虛擬看到了 最最最壯觀的Migration 在Migration開始之前呢稍微講一下Wild Beast這個動物的特性 他們很常都講說Wild Beast就是笨笨的 非常非常笨 原因為什麼是這樣子呢 就是 舉例來說呢他們是非常盲從的動物 像是如果你的車子在路中間 如果第一隻Wild Beast不小心撞到你然後再繼續往前走 其他Wild Beast就會覺得說OK撞到你是一個requirement所以 他們也會去撞一下然後再繼續往前走 那你的車就危險了 大概是這樣子這麼笨 那在當下呢在導遊說明的這件事情的時候 就其實就會 講到為什麼

Migration這麼難 因為 第一個做這件事情 本來就是很難的事情 更何況是 就是Wild Beast他們就是 這麼容易害怕然後 頭出不前要需要follow別人才能 跟著繼續前行的一種生物 其實那個時候呢 我們的導遊他就是看了一個時機 他就在 附近他覺得最可能會 開始進行的地方等待 但大家都是有意思的隔著一個距離 然後關掉引擎 然後按進去 然後他們就靜靜的在那邊等待 然後 等到他們開始第一隻開始有人 就在附近 有Wild Beast在附近開始 把頭探下去喝水 開始要移動的時候 直到 第一隻開始 踏進水裡準備要過河的時候

我們就大概內心是這樣子吧 衝啊 然後導遊就發動車子往前衝然後 卡到一個非常非常好的 視角 所以我們那個視角真的是完全是 正面面到就是他們要 過河的那個過河口 所以他們是往我們的方向過河 那在這個過程跟經驗裡面我想要特別 書寫一隻Wild Beast他的 他的過河經驗 他是一隻特別瘦小的腳馬 那在他過河的時候呢他其實在上來到我們這一側 他是有一個比較 陡的 一個坡道 所以其實過河是一個 本來就是一個比較難的嘛因為你的水流的關係然後你要抵擋這個水流

那在 這個過程中呢其實也會有 鱷魚 在附近 那就是鱷魚但是如果你沒有超過他們的話他們其實也不會想理你因為 就是Wild Beast很多嘛那過河 過太多的話也會就是撞死鱷魚 所以 就是我們並沒有看到就是小馬的這個狀態 但總之呢回到我剛才提到的 這隻腳馬 他就是看起來特別瘦弱的腳馬 那他 就是 一整隻先 就是衝上來那個斜坡的時候 他就 站不起來了 好夾在那個時候後面其他Wild Beast沒有就是接著就是推擠他這樣子 所以他就在那邊 就是 趴著 他就是 只有看到他的肚子直接貼在地板這樣

然後那時候其實心裡有點揪心是想說他是不是站不起來了還是他過了一個河就斷了之後就只能在這邊等了幾天 然後他就把他吃掉了 然後他就把他吃掉了 那後來就發現他就是等了一下 就真的好一陣子 可以肉也可見的焦急 就是感覺是上課要遲到那種焦急 那他就慢慢的前腳先站立 後腳再站立 然後 站起來之後 踉蹌的 走一走一搏一搏的 然後加入了前面的就是其他Wild Beast群 大隻的Wild Beast們 然後從 很踉蹌 狼狽的狀態 慢慢可以正常的跑跳 然後在他離去的這個過程呢其實也接近了這一趟的Migration的尾聲

大家都深感這一隻 這隻小腳馬的 算是 生命的旅程 所以最後呢他在離開的時候大家還為他鼓掌 然後這是一個非常非常特殊的經驗 跟大家分享 再來的話是想要分享一個有點怪的是 Hunting Safari的價值崩壞 雖然我吃素 雖然我知道很多東西都存在灰色邊緣 例如有很多盜獵的行為 出現 但Hunting Safari還是是存在在當地的一個產業 為什麼會這樣說Hunting Safari讓我的價值崩壞呢 原因是因為很多動物在我心中他們就是動物他們有不同特長

有時候Angelo Lyon他就是很會跑 Lion就是 動物之王之類的 大象就是他動為很重等等等等 但我沒有想到有一天 會在 Hunting Safari的這個context裡面得到他們的 價格 這邊快速報一個價 我那個時候一開始就是問說那有Hunting Safari你帶過 就是這樣子問導遊 他就說對啊他帶過 他有去過很多次 然後就開始問說 我說那路上這個動物他多少錢這樣子 他就說這個 是以什麼樣的價錢 所以才開啟了我這個 這個價值reveal後的價值崩壞

先從最簡單的Google開始Google是Swahili裡面的雞 那Google的話一隻Google是12元 然後我就是 在Google裡面的雞 我就是在Google裡面的雞 然後我就是在Google裡面的雞 然後我就是在Google裡面的雞 所以 不是一個很大的價錢嗎 那後來再來我這邊就一次一次分享 後來我們就接著問說那個 路邊很多Antelope 就接著問那Antelope呢一隻如果在Hunting Safari裡面的context的話 還有多少錢 他就說大概是4500塊美金 我覺得OK 是這個錢 但我相信就是我們沒有要鼓勵任何 就是Hunting Safari的參與

但這邊就是分享我在這個過程中 得到的一些價值衝擊 我先Disclaim一下 這邊有個Disclaimer 然後呢接著我們就問嘛 就是大家來這裡通常大部分人是看過獅子王的 我就問他說那Lion呢 Lion感覺就是性感是很貴吧這樣 他就說嗯確實不便宜 大概一隻要一萬五美金 然後我就想說OK 那我再接著問一個我心中覺得最重的動物 那就是大象 那我就接著問我的Guide說 那大象是多少層 他就說嗯看動物也不等 可能是五萬到六萬 我瞬間開始有一個奇怪的感覺是

我看到獅子之後我會想說 OK這是三隻Antelope 我看到大象之後我會想的是 OK這個是大概三到四隻Lion 所以我開始 有一個奇怪的價值感 當然這不是代表說 我把這些動物量化成金錢可以被衡量的價值 只是說這確實是另外一個我從未擁有的一個維度 去看待這個世界 所以就跟大家分享 最後稍微略提一下在過程中 學到了一些有趣的關於野生動物的知識 或者是小的Travia 對 第一個是Gelma versus Bug 就是Bug Bug大家都覺得說就是最首先應該就是

都市蟲裡面的Bug羨吧 好這個有點冷 但總而言之呢 Bug羨他是非常非常聰明的動物 他會記得要怎麼樣去找到水源 那因為他們知道怎麼樣去找到水源跟就是 豐沛的水草 所以其實Bug羨在過河其實是比較少的 而所謂的Migration 雖然大家最主要的是會看腳馬 但其實還是會有很多其他動物也會需要Migration的動物 但其實還是會有很多其他動物也會需要Migration的動物 但其實還是會有很多其他動物也會需要Migration的動物 去到某一個地方擁有更好的生存環境 所以斑馬就是比較少見的 但斑馬在這個 Gelma他們在行進Circle of Life的時候 他們雖然是一個記憶的保存者 因為斑馬很聰明 他們會記得我去年是在這裡吃到這個好吃的草

差不多這個季節 所以他們就時候到了就會默默走過去 而斑馬他們也比較沒那麼常見 像腳馬一樣成群結隊的 然後他們是非常有獨立思想的 所以這就是腳馬跟斑馬他們最大的一個差別 那還記得在Guy他們介紹完 腳馬的或是Migration的這個相關知識之後 我就問了一個問題 我就說請問有沒有其他動物就像是腳馬一樣這麼笨呢 結果Guy他跟我給我講了一個動物 我覺得讓我蠻訝異 這個動物呢他在The Lion King裡面還有出現 OK好猜猜看時間結束

他是油豬也就是澎澎 澎澎居然是很笨的生物 我居然有點訝異 但後來想想他的說法 我又覺得真的蠻酷 他說澎澎為什麼會是笨呢 原因是因為你會很少看到澎澎就是很多隻 因為他就是 鮮美多姿所以可能對肉食動物來講 有擁有致命的吸引力 但澎澎不怕澎澎跑得很快 但他有個致命缺點 這致命缺點就讓他變成了小笨蛋 原因是因為他的記憶不太好 所以舉例來說 於是澎澎他在被一隻獅子在追殺的時候 他就跑啊跑啊跑很努力的跑

但往前跑的過程中 獅子會有技巧的突然出現了一隻獅子 然後他就停下了 因為澎澎不知道嘛 他就繼續跑跑跑跑跑跑 那因為獅子停下了 所以跑出視野之後 澎澎就會看不到獅子 而呢澎澎就會忘記為什麼他要逃跑 因為澎澎也是鯨魚腦 他就會開始在原地就是吃草休閒的樣子 而獅子呢就會利用去捕獵澎澎 所以油豬呢其實也是鯨魚腦 他大概就是這麼笨 那不確定他是因為這樣子 鯨魚腦笨死的還是怎麼樣 但總而言之這個是跟油請教的時候他分享的 那再來的話是長頸鹿打架

大家有想過長頸鹿是怎麼樣打架的嗎 用頭上的腳嗎 還是其實是用他的頸呢 答案接少 是他們是用脖子打架的 一般長頸鹿在通常是男性會打架 然後 目標是證明他們誰是比較強壯的長頸鹿 那他們打架就是他們會用脖子真的是 用力的甩到對方那邊 然後用脖子當作攻擊武器 然後把對方打暈 因為他們的脖子很長嘛 所以他們需要 如果要往左邊攻擊的話 他現在要往右邊側一點點甩他的脖子 然後再往左邊猛力一丟 就是才能攻擊到對方

所以在這個過程中看起來就有點荒謬了 因為我們也有很多朋友 所以在那個時候呢 我們是在看到那個非常精彩的 第二次看到Migration的那個早上 遇到了長頸鹿打架 我就問了剛才說 他們打架這樣子會致死嗎 就是 然後 他剛才居然跟我講說 這是會致死的 原因是因為 他們這樣打一打之後 會很 因為就是 脖子很長嘛 所以他的血液流通可能就沒有那麼好 所以他就在這個過程中呢 可能就會暈昏厥 然後就會倒 那因為你也想想 就是長頸鹿其實是相對來講 比較難爬起來的嘛 而在這樣子的過程中呢 他就最後會被獅子去撿片

把他收掉 然後 就餓掉 所以 看起來溫溫柔柔的長頸鹿打架 居然會 致長頸鹿餓死 也是一個我在這趟旅行學到的一個奇怪的知識 我剛剛也有分享了關於 坦薩尼亞的家 關於我的精彩故事開張 Staycation的一些經驗跟想法 還有在Safari的行程 住宿的話我好像沒有略到 但大概稍微補充一下 住宿的話我們住的差不多是 我認為是台灣Glanting左右的等級 所以其實都我覺得說算還不錯 然後總體的這個單純Safari的行程花費 我印象沒錯的話大概是

2500塊美金上下 當然也有一些朋友他們是參加Budget團 所以就可能金額會再更低 所以就是這件事情完全是取決於大家的那個 預算所需 但其實原則上來講他價錢並沒有我想像中那麼貴 所以如果真的有考慮的話我覺得是一個 很值得體驗的行程 也會 多了一些想法跟思考 好的最後就來到小小的reflection啦 我想對於這個從小在 在台式叢林長大的人類動物我呢 其實在這一趟Safari的行程中 在這些 破爛的路土路上受著African Massage的通勤時間 我自己也有蠻大的感觸是雖然我們是來看動物的

但何嘗不是在想怎麼樣才是一個生命它應該要有的字義模樣 可能會有一道酷的物競天擇 但是 終究是一個他們可以選擇生活的空間跟想像 然後他們可以追逐著他們生命的記憶跟所需然後去到他們要的地方 我在想是身為人類動物 雖然我沒有辦法生活在野外 還目前處在這個都市叢林裡面有點殘喘 但 我也希望可以透過這趟旅行學到的 把自己放下 就算是在這個地區上的 就算我今天擔心那麼多 其實 我也沒有辦法改變這個世界上物競天擇的所有道理

但我想就拿這句話做首尾呼應吧 Hakuna Matata 一切都會 沒事的 沒問題 所以 我想我應該在有些焦慮的某些時刻 我會希望只想提醒自己 Hakuna Matata 我是晴 我們下次見 再見


在其他平台收聽

有想說的話?歡迎到Instagram私訊我 💬